The Scribe of Siena by Melodie Winawer

Beautifully crafted tale that blends modern day with 14th century Siena. Beatrice has just lost her only family- her older brother that has raised her. She travels to Siena where Ben has lived for years researching the great plague that almost killed the entire city and its orgins. As Beatrice reads an old journal of a 14th century painter named Gabriele Accorsi and sees herself in his painting she is transported back in time. She becomes a scribe and soon becomes comfortable in her surroundings and the people of Siena. Beatrice finds herself learning more about Gabriele and the terrible plague that she is powerless to prevent or protect her new friends. The language is lush and you will easily see yourself in old Siena alongside Beatrice. Add to this the political intrigue, a new romance and the deadly threat that will soon take over Italy and you will be transported. This is "The Borgias" meets "Outlander"